مواد جي جدول
هن آرٽيڪل ۾، اسان 2004 کان 2009 تائين پيدا ڪيل سيڪنڊ-جنريشن ڊاج ڊرانگو تي غور ڪنداسين. هتي توهان کي ڊاج ڊرانگو 2004، 2005، 2006، 2007، 2008، 2009 جا فيوز باڪس ڊاگرام ملندا. 3>، ڪار جي اندر فيوز پينلز جي جڳھ بابت ڄاڻ حاصل ڪريو، ۽ ھر ھڪ فيوز (فيوز جي ترتيب) ۽ رلي جي تفويض بابت ڄاڻ حاصل ڪريو.
فيوز لي آئوٽ ڊاج ڊورنگو 2004-2009
ڊاج ڊرانگو ۾ سگار لائٽر (پاور آئوٽليٽ) فيوز فيوز آهن F16 ۽ F17 (2004-2006) يا F18 (2007-2009) اندروني ۾ فيوز باڪس، ۽ فيوز №2 (جيڪڏهن ليس هجي) پاور ڊسٽريبيوشن سينٽر ۾.
فيوز باڪس جو مقام
اندروني فيوز باڪس
اهو کاٻي پاسي واقع آهي ڪِڪ پينل ڍڪ جي پويان.
انجڻ جو ڪمپارٽمينٽ
14>
The بجلي جي تقسيم سينٽر (PDC) انجڻ جي دٻي جي کاٻي پاسي تي واقع آهي.
هر فيوز ۽ جزو جي وضاحت اندرين ڍڪ تي لڳل هجي , ٻي صورت ۾، هر هڪ جو گفا نمبر فيوز اندران ڍڪ تي لڳل آهي.
هڪ انٽيگريٽڊ پاور ماڊل (IPM) جي کاٻي پاسي تي واقع آهي. انجڻ جو ڪمپارٽمينٽ.
هر فيوز ۽ جزن جي وضاحت اندرين ڍڪ تي لڳل هوندي، ٻي صورت ۾ هر فيوز جو ڪيفيت نمبر اندرين ڍڪ تي لڳل هوندو آهي.
فيوز باڪس ڊاگرامس
2005
انٽيريئر 5 رلي Lt T-Tow Stop/Turn 6 رلي Rt T-Tow Stop/Turn 7 رليز پارڪ ليمپس 24> 8 10 ايم پي ريڊ ليفٽ پارڪ ليمپس 9 10 ايم پي ريڊ ٽي ٽو پارڪ ليمپس 10 10 ايم پي ريڊ آر ٽي پارڪ ليمپس 24> 11 رلي ريڊ فين هاءِ 12 26> 20 ايم پي پيلو FCM بٽ #4 13 20 ايم پي پيلو FCM بٽ #2 24> 14 20 ايم پي پيلو ايڊسٽبل پيڊل 24> 15 26>20 ايم پي پيلو Ft Fog Lamps 16 20 Amp پيلو Horn 17 20 ايم پي پيلو 26>ريئر وائپر 18 20 ايم پي پيلو FCM بيٽ #1 24> 19 20 ايم پي پيلو Lt T-Tow Stop/Turn 20 20 ايم پي پيلو FCM بيٽ #3 24> 21 26> 20 ايم پي پيلو 26> 23 40 ايم پي گرين 26> ريڊ فين 24 رلي ريڊ فين لو 21> 25 رلي فوٽ فوگ لیمپس 26 رلي ايڊسٽبل پيال 27 30 امپ گرين IOD #1 28 30 ايم پي گرين IOD #2 29 اسپيئر 30 اسپيئر 24> 2007، 2008، 2009
انٽيريئر فيوز
انٽيريئر فيوز باڪس ۾ فيوزن جو اسائنمينٽ (2007, 2008, 2009) Cavity Amp/color تفصيل F1 15 ايم پي بليو انٽرومينٽ ڪلستر بيٽري فيڊ 24> 26 / ايندڙ نسل ڪنٽرولر (NGC) لاءِ شروع ڪريو، انٽيگريڊ پاور ماڊل (IPM)، اي سي رلي ۽ فيول پمپ رلي F4 10 ايم پي ريڊ دروازو نوڊ ۽ غير ميموري پاور آئيني سوئچ بيٽري فيڊ F5 (2) 10 ايم پي ريڊ ايئر بيگز (2 فيوز پيلي هولڊر ۾ ) F6 2 ايم پي ڪليئر اگنيشن هلو/ انلاڪ شروع ڪريو F7 25 Amp قدرتي ريڊيو بيٽري فيڊ F8<27 10 ايم پي ريڊ 26> اگنيشن رن / ڪلسٽر / ٽرانسفر ڪيس / سيٽ سوٽ لاءِ شروع ڪريو. پوئتي روشني F9 10 Amp Red Satellite Digital Audio Receiver (SDAR)/Digital Video Disc (DVD) بيٽري فيڊ F10 10 Amp ڳاڙهو اسپيئر F11 10 Ampڳاڙهو گرم آئينو F12 20 ايم پي پيلو ڪلسٽر بيٽري فيڊ 24> F13 10 ايم پي ريڊ اگنيشن رن ايڇ وي اي سي ماڊل / گرم ريئر گلاس (EBL) رلي F14 10 ايم پي ريڊ ABS ماڊل اگنيشن رن F15 15 ايم پي بليو بيٽري فيڊ بلو ٽوٿ، کمپاس/ٽرپ ڪمپيوٽر ( CMTC), سينٽري ڪيئي تشخيص F16 20 Amp پيلو Reconfigurable پاور آئوٽليٽس F17 20 ايم پي پيلو اگنيشن رن / ريئر پارڪ اسسٽ / سيڪنڊ قطار گرم سيٽون F18 20 ايم پي پيلو<27 سگار لائٽر اگنيشن F19 10 Amp ڳاڙهو اسپيئر فيوز F20 15 ايم پي بليو 26>هٽنگ ۽ amp; ايئر ڪنڊيشننگ w/ATC صرف بيٽري فيڊ F21 25 Amp قدرتي Amplifier بيٽري فيڊ CB1 25 ايم پي سرڪٽ بريڪر سن روف موٽر، پاور ونڊو 24>28>
2007، 2008، 2009
انٽيريئر فيوز
انٽيريئر فيوز باڪس ۾ فيوزن جو اسائنمينٽ (2007, 2008, 2009)
Cavity | Amp/color | تفصيل |
---|---|---|
F1 | 15 ايم پي بليو | انٽرومينٽ ڪلستر بيٽري فيڊ | 24>
F4 | 10 ايم پي ريڊ | دروازو نوڊ ۽ غير ميموري پاور آئيني سوئچ بيٽري فيڊ |
F5 | (2) 10 ايم پي ريڊ | ايئر بيگز (2 فيوز پيلي هولڊر ۾ ) |
F6 | 2 ايم پي ڪليئر | اگنيشن هلو/ انلاڪ شروع ڪريو |
F7 | 25 Amp قدرتي | ريڊيو بيٽري فيڊ |
F8<27 | 10 ايم پي ريڊ | 26> اگنيشن رن / ڪلسٽر / ٽرانسفر ڪيس / سيٽ سوٽ لاءِ شروع ڪريو. پوئتي روشني|
F9 | 10 Amp Red | Satellite Digital Audio Receiver (SDAR)/Digital Video Disc (DVD) بيٽري فيڊ |
F10 | 10 Amp ڳاڙهو | اسپيئر |
F11 | 10 Ampڳاڙهو | گرم آئينو |
F12 | 20 ايم پي پيلو | ڪلسٽر بيٽري فيڊ | 24>
F13 | 10 ايم پي ريڊ | اگنيشن رن ايڇ وي اي سي ماڊل / گرم ريئر گلاس (EBL) رلي |
F14 | 10 ايم پي ريڊ | ABS ماڊل اگنيشن رن |
F15 | 15 ايم پي بليو | بيٽري فيڊ بلو ٽوٿ، کمپاس/ٽرپ ڪمپيوٽر ( CMTC), سينٽري ڪيئي تشخيص |
F16 | 20 Amp پيلو | Reconfigurable پاور آئوٽليٽس |
F17 | 20 ايم پي پيلو | اگنيشن رن / ريئر پارڪ اسسٽ / سيڪنڊ قطار گرم سيٽون |
F18 | 20 ايم پي پيلو<27 | سگار لائٽر اگنيشن |
F19 | 10 Amp ڳاڙهو | اسپيئر فيوز |
F20 | 15 ايم پي بليو | 26>هٽنگ ۽ amp; ايئر ڪنڊيشننگ w/ATC صرف بيٽري فيڊ|
F21 | 25 Amp قدرتي | Amplifier بيٽري فيڊ |
CB1 | 25 ايم پي سرڪٽ بريڪر | سن روف موٽر، پاور ونڊو | 24>28>
پاور ڊسٽري بيوشن سينٽر
پي ڊي سي ۾ فيوز جي تفويض (2007، 2008، 2009)
گفا | 22>ڪارٽريج فيوز / رليميني فيوز | تفصيل | |
---|---|---|---|
1 | 30 Amp گلابي | اسٽارٽر | 2 | 30 ايم پي گلابي | 26>فرنٽ وائپر |
17>انٽيگريڊ پاور ماڊل
جيئن IPM ۾ فيوز جي دستخط (2007، 2008، 2009)
Cavity | ڪارٽريج فيوز / رلي | ميني فيوز | تفصيل |
---|---|---|---|
1 | رلي | 26>وائپر آن/آف | |
2 | رلي | وائپر هاءِ / لو | |
3 | 26>رليهرن | 4 | رلي | ريئر وائپر |
5 | رلي | Lt ٽريلر-ٽائو اسٽاپ / موڙ | |
6 | رلي | Rt ٽريلر-ٽائو اسٽاپ / موڙ | |
7 | رلي | پارڪ ليمپس | 24>|
8 | 10 ايم پي ريڊ | ليفٽ پارڪ ليمپس | |
9 | 10 ايم پي ريڊ | ٽريلر ٽو پارڪ ليمپس | |
10 | 10 ايم پي ريڊ | آر ٽي پارڪ ليمپس | 24>|
11 | رلي | ريڊيٽر فين هاء | |
12 | 26>20 ايم پي پيلو | فرنٽ ڪنٽرول ماڊل (FCM) بيٽ #4 | |
13 | 20 ايم پي پيلو | 26>فرنٽ ڪنٽرول ماڊل (FCM) بيٽ #2||
14 | 20 ايم پي پيلو | 26>ايڊسٽبل پيڊل||
15 | 20 ايم پي پيلو | فٽ فوگ ليمپس | 24>|
16 | 20 ايم پي پيلو | هرن | |
17 | 20 ايم پي پيلو | ريئر وائپر | |
18 | 20 ايم پي پيلو | فرنٽ ڪنٽرول ماڊل (FCM) بيٽ #1 | |
19 | 20 ايم پي پيلو | Lt ٽريلر-ٽائو اسٽاپ/ موڙ | |
20 | 20 ايم پي پيلو | فرنٽ ڪنٽرول ماڊل (FCM) بيٽ #3 | |
21 | 20 ايم پي پيلو | آر ٽي ٽريلر-ٽو اسٽاپ/ موڙ | |
22 | 26>30 ايم پي گلابيفرنٽ ڪنٽرول ماڊل (FCM) BATT # 5 | ||
23 | 40 ايم پي گرين | ريڊيٽرفين | |
24 | رلي | ريڊيٽر فين لو | |
25 | رلي | فٽ فوگ ليمپس | |
26 | رلي | ايڊسٽبل پيڊل | |
27 | 30 ايم پي گرين | اگنيشن آف ڊرا (IOD) #1 | |
28 | 30 ايم پي گرين | اگنيشن آف ڊرا (IOD) #2 | |
29 | اسپيئر | ||
30 | اسپيئر |
انٽيريئر فيوز باڪس ۾ فيوزن جو اسائنمينٽ (2005)
Cavity | ميني فيوز/رنگ | وضاحت |
---|---|---|
F1 | 15 Amp Blue | Instrument Cluster Battery Feed |
F2 | 10 ايم پي ريڊ | آڪيوپنٽ ڪلاسيفڪيشن ماڊل (OCM) بيٽري فيڊ | F3 | 10 ايم پي ريڊ | Ignition Run/Start for Controller (NGC)، انٽيگريٽيڊ پاور ماڊل (IPM)، AC رلي ۽ فيول پمپ رلي |
F4 | 10 ايم پي ريڊ | دروازو نوڊ ۽ غير ميموري پاور آئيني سوئچ بيٽري فيڊ |
F5 | (2) 10 ايم پي ريڊ | ايئر بيگز (2 فيوز پيلي هولڊر ۾ ) |
F6 | 10 Amp Red | Ignition Run/Start Unlock |
F7 | 25 Amp قدرتي | ريڊيو بيٽري فيڊ |
F8 | 10 Amp ڳاڙهو | Ignition Run/Start for Cluster/ منتقلي ڪيس / سيٽ Sw. پوئتي روشني |
F9 | 10 Amp Red | SDAR/DVD بيٽري فيڊ |
F10<27 | 10 ايم پي ريڊ | اسپيئر | F11 | 10 ايم پي ريڊ | گرم آئينو |
F12 | 20 Amp پيلو | ڪلسٽر بيٽري فيڊ |
F13 | 10 Amp ڳاڙهو | Ignition Run HVAC Module/Heated Rear Glass (EBL) Relay |
F14 | 10 Amp Red | ABS ماڊل اگنيشن رن |
F15 | 15 Amp نيرو | بيٽري فيڊ بلو ٽوٿ، ڪمپاس/ٽريپ ڪمپيوٽر (CMTC)، سينٽري ڪيئيتشخيص |
F16 | 20 Amp پيلو | Reconfigurable پاور آئوٽليٽ |
F17 | 20 ايم پي پيلو | سگار لائٽر اگنيشن |
F18 | 10 ايم پي ريڊ | اسپيئر فيوز |
F19 | 26>15 ايم پي بليوهٽنگ ۽ amp; ايئر ڪنڊيشننگ w/AIC صرف بيٽري فيڊ | |
F20 | 25 Amp قدرتي | Amplifier بيٽري فيڊ |
CB1 | 25 ايم پي سرڪٽ بريڪر | سن روف موٽر، پاور ونڊو | 24>28>
پاور ڊسٽري بيوشن سينٽر
پي ڊي سي ۾ فيوز جي تفويض (2005)
Cavity | Amp/Color | تفصيل |
---|---|---|
1 | 40 امپ گرين | HVAC بلور |
2 | 30 ايم پي گلابي | پاور آئوٽليٽس |
3 | 30 ايم پي پنڪ | Rr وائپر/Ign R/O |
4 | 30 ايم پي پنڪ | ABS پمپ |
5 | 50 ايم پي ريڊ | ڪيبن ايڇ ٽي آر 1 (صرف ڊيزل) |
6 | 50 Amp Red | ASD |
7 | 30 Amp گلابي | Rr HVAC (XK) |
8 | 40 Amp گرين | Acc دير/سيٽس |
9 | اسپيئر | |
10 | 40 ايم پي سائو | اسٽارٽر/جي بي پاور |
11 | 30 ايم پي پنڪ | Cig Ltr/T-Tow |
12 | 40 ايم پي گرين | EBL/Htd Mirror |
13 | 40 Amp گرين | JB پاور |
14 | 50 ايم پيڳاڙهو | ڪيبن Htr 2 (صرف ڊيزل) |
15 | 50 ايم پي ريڊ | ڪيبن ايڇ ٽي آر 3 (صرف ڊيزل) |
16 | 25 ايم پي قدرتي | IPM/Coils |
17 | اسپيئر | |
18 | 20 ايم پي پيلو | 26>TCM/AC کلچ|
19 | 20 ايم پي پيلو | Ign Svv |
20 | 20 ايم پي پيلو | پي سي ايم بٽ (گيسولين صرف) |
21 | 30 Amp گلابي | ABS والوز |
22 | اسپيئر | 23 | 20 ايم پي پيلو | FDCM |
24 | 20 ايم پي پيلو | فيول پمپ | 24>
25 | 20 ايم پي پيلو | FDCM/E-Diff . |
26 | 15 Amp Lt. Blue | Hyd/PCM (صرف ڊيزل) |
27 | 15 ايم پي ليفٽيننٽ بليو | بريڪ/اسٽاپ ليمپس |
28 | 25 ايم پي نيچرل | NGC/Injectors |
29 | اسپيئر | |
30 | اسپيئر | |
31 | ميني رلي | ڪيبن ايڇ ٽي آر 1 رلي (صرف ڊيزل) |
32 | مائڪرو رلي | TCM رلي (صرف گيسولين) |
33 | مائڪرو رلي | اسٽارٽر رلي |
34 | 26>مائڪرو رليAC ڪلچ رلي | 35 | مائڪرو رلي | فيول پمپ رلي | 24>
36 | ميني رلي | ڪيبن Htr 3 Rly (صرف ڊيزل) |
38 | مني رلي | ڪيبن Htr 2 رلي (ڊيزل)صرف) |
39 | مني رلي | HVAC بلور رلي |
40 | مني رلي | ASD Rly |
انٽيگريٽيڊ پاور ماڊل
Cavity | Amp/Color | وضاحت |
---|---|---|
1 | مائڪرو رلي | وائپر آن/آف رلي |
2 | مائڪرو رلي | وائپر هاءِ/لو رلي |
3 | 26>مائڪرو رليهرن رلي | |
4 | 26>مائڪرو رلي 26>ريئر فوگ رلي (صرف BUX)||
5 | مائڪرو رلي | Lt T-Tow Stop/Turn Rly |
6 | مائڪرو رلي | Rt T-Tow Stop/Turn Rly |
7 | مائڪرو رلي | پارڪ ليمپس رلي |
8 | 10 ايم پي ريڊ | ليفٽ پارڪ ليمپس |
9 | 10 ايم پي ريڊ | ٽي ٽو پارڪ ليمپس | 24>
10 | 10 ايم پي ريڊ | Rt Park Lamps |
11 | ميني رلي | Rad Fan Hi Rly |
12<27 | 20 ايم پي پيلو | 26>FCM بيٽ #4 24>|
13 | 20 ايم پي پيلو | FCM بيٽ #2 | 24>
14 | 20 ايم پي پيلو | سایڈست پيڊل |
15 | 20 ايم پي پيلو | فٽ فوگ ليمپس | 24>
16 | 20 ايم پي پيلو | هرن |
17 | 20 ايم پي پيلو | ريئر فوگس |
18 | 20 ايم پي پيلو | FCM بيٽ #1 | 24>
19 | 20 ايم پي پيلو | Lt T-Towاسٽاپ/ موڙ |
20 | 20 ايم پي پيلو | FCM بٽ #3 | 24>
21 | 20 ايم پي پيلو | آر ٽي ٽي ٽو اسٽاپ/ٽرن | 24>
22 | 30 ايم پي گلابي | FDCM موڊ |
23 | 50 ايم پي ريڊ | 26>ريڊ فين|
24 | مني رلي | ريڊ فين لو رلي |
25 | مائڪرو رلي | فٽ فوگ ليمپس رلي | 26 | مائڪرو رلي | ايڊسٽبل پيڊل رلي |
27 | 15 ايم پي ايل ٽي. بليو | IOD #1 |
28 | 20 ايم پي پيلو | IOD #2 (آڊيو) |
29 | 10 Amp ڳاڙهو | ORC (Ign R/.S) |
30 | 10 Amp ڳاڙهو | ORC (Ign R/O) |
2006
17>انٽيريئر فيوز
اسائنمينٽ اندروني فيوز باڪس ۾ فيوز جا (2006)
Cavity | Amp/Color | وضاحت |
---|---|---|
F1 | 15 ايم پي بليو | انسٽرومينٽ ڪلستر بيٽري فيڊ | 24>
F2 | 10 ايم پي ريڊ | قبضي وارو درجه بندي ماڊل (OCM) بيٽري فيڊ |
F3 | 10 ايم پي ريڊ | ڪنٽرولر لاءِ اگنيشن رن/اسٽارٽ (NGC)، انٽيگريٽيڊ پاور ماڊل (IPM)، اي سي رلي ۽ فيول پمپ ريلي |
F4 | 10 Amp ڳاڙهو | دروازو نوڊ ۽ غير ميموري پاور آئيني سوئچ بيٽري فيڊ |
F5 | (2) 10 ايم پي ريڊ | ايئر بيگز (2 فيوز پيلي هولڊر ۾) | F6 | 10 ايم پي ريڊ<27 | اگنيشن رن/شروعانلاڪ ڪريو |
F7 | 25 Amp قدرتي | ريڊيو بيٽري فيڊ |
F8 | 10 ايم پي ريڊ | اگنيشن رن/شروع لاءِ ڪلسٽر/ٽرانسفر ڪيس/سيٽ سوئ. پوئتي روشني |
F9 | 10 Amp Red | SDAR/DVD بيٽري فيڊ |
F10<27 | 10 ايم پي ريڊ | اسپيئر | F11 | 10 ايم پي ريڊ | گرم آئينو |
F12 | 20 Amp پيلو | ڪلسٽر بيٽري فيڊ |
F13 | 10 Amp ڳاڙهو | Ignition Run HVAC Module/Heated Rear Glass (EBL) Relay |
F14 | 10 Amp Red | ABS ماڊل اگنيشن رن |
F15 | 15 ايم پي بليو | بيٽري فيڊ بليو ٽوٿ، ڪمپاس/ٽريپ ڪمپيوٽر (CMTC)، سينٽري ڪيئي تشخيص |
F16 | 20 Amp پيلو | Reconfigurable پاور آئوٽليٽس |
F17 | 20 ايم پي پيلو | سگار لائٽر اگنيشن |
F18 | 10 Amp ڳاڙهو | اسپيئر فيوز |
F19 | 15 ايم پي نيرو | حرارتي ۽ amp; ايئر ڪنڊيشننگ w/AIC صرف بيٽري فيڊ |
F20 | 25 Amp قدرتي | Amplifier بيٽري فيڊ |
CB1 | 25 ايم پي سرڪٽ بريڪر | سن روف موٽر، پاور ونڊو | 24>28>
پاور ڊسٽري بيوشن سينٽر
پي ڊي سي ۾ فيوز جي مقرري (2006)
Cavity | ڪارٽريج فيوز / رلي | ميني فيوز | تفصيل | ||
---|---|---|---|---|---|
1 | 26>30 ايم پي ايگلابياسٽارٽر | ||||
2 | 30 ايم پي گلابي | فرنٽ وائپر 4 27> | 30 ايم پي گلابي | 26>جي بي فيڊ Acc # 2 | |
5 | 40 ايم پي گرين | پاور سيٽون | |||
6 | 20 ايم پي بليو | جي بي فيڊ اگن # 1 | |||
7 | 40 ايم پي گرين | 26>جي بي فيڊ اگن # 2 | |||
8 | 40 ايم پي گرين | JB فيڊ Acc دير | |||
9 | اسپيئر | ||||
10 | 30 Amp گلابي | ASD | |||
11 | 40 ايم پي گرين | 26>27>پاور لفٽ گيٽ (جيڪڏهن ليس هجي) | |||
12 | 26>جي بي فيڊ آر آر | 24>||||
14 | 40 ايم پي گرين | 26>ABS پمپ | |||
15 | 50 ايم پي ريڊ | جي بي فيڊ | 24>|||
16 | 10 ايم پي ريڊ | ڪرينڪ | |||
17 | اسپيئر | ||||
18 | 20 ايم پي پيلو | فيول رمپ | 19 | 27> | 20 ايم پي پيلو | NGC |
20 | اسپيئر | 27> | |||
21 | 20 ايم پي پيلو | ABS بيٽ | 24>|||
22 | 26>20 ايم پي پيلو | NGC Batt | |||
23 | 20 Ampپيلو | ٽريلر ٽو | |||
24 | 26>15 ايم پي بليو | A/C کلچ | |||
25 | 15 Amp Blue | JB فيڊ اسٽاپ | |||
26 | اسپيئر | 27> | |||
27 | 10 Amp ڳاڙهو | JB Feed Acc # 1 | |||
28 | اسپيئر | ||||
29 | رلي | چلڻ شروع | 24>|||
30 | رلي | رن ريموٽ | |||
31 | اسپيئر | 27> | |||
32 | رلي | اسٽارٽر | |||
33 | رلي | ETAX | |||
34 | رلي | AC ڪلچ | 24>|||
35 | رلي | فيول رمپ | |||
36 | اسپيئر | 38 | اسپيئر | 27> | |
39 | رلي | <26 بلور موٽر | |||
40 | رلي | 26>ASD |
انٽيگريڊ پاور ايم odule
آئي پي ايم ۾ فيوزن جي تفويض (2006)
Cavity | ڪارٽريج فيوز / رلي | مني فيوز | تفصيل |
---|---|---|---|
1 | رلي | وائپر آن/آف | |
2 | رلي | وائپر هاءِ/لو | |
3 | رلي | هرن | |
4 | رلي | ريئر وائپر |