Toyota Corolla / Auris (E160/E170/E180; 2013-2018) fuses agus sealaidheachd

  • Roinn Seo
Jose Ford

San artaigil seo, bidh sinn a’ beachdachadh air an aonamh ginealach deug Toyota Corolla agus an dàrna ginealach Toyota Auris (E160/E170/E180), a chaidh a thoirt a-mach bho 2012 gu 2019. Lorgaidh tu an seo diagraman bogsa fiùs de Toyota Corolla 2013, 2014, 2015, 2016, 2017 agus 2018 , faigh fiosrachadh mu shuidheachadh nam pannalan fiùs taobh a-staigh a’ chàr, agus ionnsaich mu shònrachadh gach fiùs (cruth fiùs) agus sealaidheachd.

Cruth an leusair Toyota Corolla / Auris 2013-2018

Is e fiùs nas aotroime cigar (ionad cumhachd) anns an Toyota Corolla / Auris am fiùs #1 “P/OUTLET” (Power outlet) ) agus #17 “CIG” (Toitean nas aotruime) ann am bogsa fiùs pannal an Ionnsramaid.

Bogsa fiùs Roinn an Luchd-siubhail

Suidheachadh bogsa fiùs

Tha am bogsa fiùs suidhichte air an taobh chlì fo phannal an ionnstramaid, fon mhullach.

Tha am bogsa sealaidheachd suidhichte ann an consoil an ionaid.

Air an làimh chlì carbadan dràibhidh

Carbadan draibhidh air an làimh dheis

Bogsa leaghaidh

Clì- carbadan dràibhidh làimhe: Thoir air falbh am mullach.

Carbadan dràibhidh air an làimh dheis: Thoir air falbh an còmhdach agus an uair sin thoir air falbh am mullach.

Diagram bogsa fiùs

Sònrachadh nan fiùs ann an roinn an luchd-siubhail 24>56 24> A 57 R1 <19 24>
Ainm Amp Circuit
1 P/OUTLET 15 Cumhachd a-mach
2 OBD 7.5 Diagnosis air bòrdsiostam
46 AMT 50 Hatchback, Wagon: Tar-chuir làimhe ioma-mhodh
47 GLOW 80 Siostam glow einnsean
48 PTC HTR NO.2 30 Teasadair cumhachd
49 PTC HTR NO.1 30 Teasadair cumhachd
50 H-LP CLN 30 Neach-glanaidh headlight
51 ABS NO.1 30 Sedan: ABS, VSC
51 ABS NO.3 30 Hatchback, Wagon: ABS, VSC
52 CDS FAN 30 Fuadair fuarachaidh dealain
53 PTC HTR NO.3 30 Teasadair cumhachd
54 - - -
>55 S-HORN 10 Bacadh meirle
56 STV HTR 25 Teasaiche cumhachd
DEICER 20 Sedan (1ZR-FE , 1ZR-FAE, 2ZR-FE, 1NR-FE): Deicear uinneig aghaidh
EFI NO.5 10 1ND-TV (bhon Chèitean 2015); Siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte / siostam in-stealladh connaidh multiport sreath
58 - - -
B 25>
EFI NO.6 15 1ND-TV (bhon Chèitean 2015); Connadh ioma-fhilltesiostam stealladh / siostam stealladh connaidh multiport sreath
58 EFI NO.7 15 1ND-TV(bhon Chèitean 2015); Siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte / siostam in-stealladh connaidh ioma-chuibhreann sreath
Relay
Stiùireadh cumhachd dealain (EPS)
R2 (INJ) Sedan ( 1ND-TV (bhon Ghiblean 2016): (EFI-Prìomh N0.2)
R3 Tòiseach ( ST NO.1)
R4 Soilse ruith tron ​​latha (DRL)
R5 Adharc (HORN)
R6 Fanadair fuarachaidh dealain (FAN NO.1)
R7 (EFI -PRÌOMH)
R8 Ignition (IG2)
R9 Dimmer (DIMMER)
R10 Hatchback, Wagon: Stad solais (STOP LP)
R11 Headlight (H-LP) )
R12 1NR-FE, 1ZR-FAE, 1ZR- FE, 2ZR-FE: Pumpa connaidh (C/OPN)

1AD-FTV: (EDU)

1ND-TV, 8NR-FTS: (EFI PRÌOMH N0.2) R13 Hatchback, Wagon (1AD-FTV): (EFI PRÌOMH N0.2)

Hatchback, Wagon (1ND-TV): (TSS) -C HTR)

Sedan (< - Samhain 2016): Cuir stad air solais (STOP LP)

Sedan(Samhain 2016 ^): (TSS-C HTR) A R14 Sedan: Defogger uinneag cùil (DEF) R15 Hatchback, Wagon (ach a-mhàin 1ND- Tbh): (TSS-C HTR) R16 Hatchback, Wagon (ach a-mhàin 1ND-TV): Defogger uinneig chùil (DEF) R17 Hatchback, Wagon (1ND-TV (bhon Chèitean 2015)) : Defogger uinneag cùil (DEF) 2>B R14 25> Gluasad làimhe ioma-mhodh (AMT)

Hatchback, Wagon (8NR- FTS): Neach-leantainn fuarachaidh dealain (FAN PRÌOMH) R15 Hatchback, Wagon (1AD-FTV): Neach-leantainn fuarachaidh dealain (FAN NO.2)

Sedan:- R16 Hatchback, Wagon (1AD-FTV): Neach-leantainn fuarachaidh dealain (FAN NO.3)

Sedan (1ZR-FE, 1ZR-FAE, 2ZR-FE, 1NR-FE): Aghaidh wi ndow deicer (DEICER) R17 Hatchback, Wagon (1ND-TV (bhon Chèitean 2015)): - <22

Diagram bogsa fiùs (dìosail 1.6L – 1WW)

Sònrachadh nan fiùsaichean ann an Roinn an Einnsean (1WW) <22 24> Relay 24>Fanadair fuarachaidh dealain (FAN NO.2) 24>Defogger uinneag cùil (DEF) An t-Samhain 2016: Solais ruith tron ​​latha (DRL) Samhain 2016 Neach-leantainn fuarachaidh dealain (FAN No.1)
Ainm Amp Circuit
1 DOME 7.5 Solas roinn bagannan, solais vanity, solais modhail doras aghaidh,solais pearsanta/a-staigh, solais coise
2 RAD No.1 20 Siostam claisneachd, siostam seòlaidh, pàirceadh cuideachadh (sgrùdadh sealladh cùil)
3 ECU-B 10 Slatan-tomhais agus meatairean, fo-bhataraidh, stiùireadh sensor, siostam glasaidh dùbailte, smachd iomallach gun uèir, inntrigeadh snasail 8t. siostam tòiseachaidh
4 D.C.C - -
5 ECU-B2 10 Siostam tòiseachaidh 8t inntrigidh glic, siostam fionnarachaidh-adhair, uinneagan cumhachd, geata ECU
6 EFI PRÌOMH NO.2 7.5 Siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte/siostam in-stealladh connaidh ioma-phort sreathach
7 - - -
8 - - -
9 - - -
10 STRG LOCK 20 Siostam glas stiùiridh
11 - - -
12 ST 30 Siostam tòiseachaidh
13 ICS/ALT-S 5 Siostam cosgais
14 TURN -HAZ 10 Tionndaidh solais chomharran, lasraichean èiginn
15 ECU-B NO.3 5 Stiùireadh cumhachd dealain
16 AM2 NO.2 7.5 Siostam tòiseachaidh
17 - - -
18 ABS Àir.1 50 ABS, VSC
19 CDSFAN 30 Neach-leantainn fuarachaidh dealain
20 RDI FAN 40 Neach-leantainn fuarachaidh dealain
21 H-LP CLN 30 Glanadairean headlight
22 GU IP J/B 120 "ECU-IG NO.2", "HTR-IG", "WIPER", "RR WIPER", "WASHER", "ECU-IG No.1", "ECU-IG NO.3", "SEAT HTR", "AMI", "DOOR", "STOP", "FR DOOR", "CUMHACHD" , "RR DOOR", "RL DOOR", "OBD", "ACC-B", "RR FOG", "FR FOG", "DEF", "TAIL", "SUNROOF", "DRL" fuses
23 - - -
24 - - -
25 - - -
26 P/I 50 "HORN", "IG2", "FUEL PMP" fuses
27 - - -
28 FUEL HTR 50 Teasadair connaidh
29 EFI PRÌOMH 50 Siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte / siostam stealladh connaidh ioma-iom-fhillte sreath
30 EPS 80 Stiùireadh cumhachd dealain
31 GLOW 80 Siostam glow einnsean
32 - - -
33 IG2 15 "IGN", " METER" fuses
34 HORN 15 Adharc, bacadh mèirle
35 PUMP connaidh 30 Pump connaidh
36 - - -
37 H-LPPRÌOMH 30 "H-LP LH LO", "H-LP RH LO", "H-LP LH HI", "H-LP RH HI" fuses
38 BBC 40 Stop & Siostam tòiseachaidh
39 HTR SUB NO.3 30 Teasadair cumhachd
40 - - -
41 HTR SUB NO.2 30 Teasadair cumhachd
42 HTR 50 Fuadar-adhair, teasadair
43 HTR SUB No.1 50 Teasaiche cumhachd
44 DEF 30 Defogger uinneig cùil, defoggers sgàthan sealladh cùil taobh a-muigh
45 STV HTR 25 Teasadair cumhachd
46 ABS NO.2 30 ABS, VSC
47 - - -
48 - - -
49 DRL 10 Soilse ruith tron ​​latha
50 - - -
51 H-LP LH LO 10 Solas air an taobh chlì (beam ìosal)
52 H-LP RH LO 10 Solas air an làimh dheis (beam ìosal)
53 H-LP LH HI 7.5 Samhain 2016: Solas ceann air an làimh chlì (beam àrd)
53 RDI EFI 5 Samhain 2016 Neach-leantainn fuarachaidh dealain
54 H-LP RH HI 7.5 Samhain 2016: Solas ceann air an làimh dheis (beam àrd)
54 CDSEFI 5 Samhain 2016: Neach-leantainn fuarachaidh dealain
55 EFI No.1 7.5 Siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte / siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte sreath, Stop & Siostam tòiseachaidh
56 EFI NO.2 15 Siostam in-stealladh connaidh ioma-chonnaidh/siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte
57 MIR HTR 10 Siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte/siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte, taobh a-muigh defoggers sgàthan sealladh cùil
58 EFI NO.4 20 Siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte/siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte
59 CDS EFI 5 Samhain 2016: Neach-leantainn fuarachaidh dealain
60 RDI EFI 5 Samhain 2016: Neach-leantainn fuarachaidh dealain
<25
R1 25>
R2 Fanadair fuarachaidh dealain (FAN NO.3)
R3 Stiùireadh cumhachd dealain (EPS)
R4 Stop solais (STOP LP)
R5 25> Tòiseachadh (ST Àir.1)
R6
R7 (EFI PRÍOMH)
R8<25 Headlight(H-LP)
R9 25> Dimmer
R10
R11 Samhain 2016: Neach-leantainn fuarachaidh dealain (FAN No.1) Samhain 2016 Teasadair connaidh (FUEL HTR)

Bogsa Ath-chraolaidh

Relay
R1 -
R2 HTR SUB NO.1
R3 HTR SUB NO.3
R4 HTR SUB NO.2
siostam 3 STOP 7.5 Stop solais, siostam in-stealladh connaidh multiport/siostam in-stealladh connaidh multiport sreath, àrd-shreap stoplight, ABS, VSC, siostam smachd glas gluasad 4 FOG RR 7.5 Solas ceò cùil, tomhas agus meatairean 5 D/L NO.3 20 Siostam glas dorais cumhachd 19> 6 S/ROOF 20 Dath mullach panoramach 7 FOG FR 7.5 Soilse ceò aghaidh, tomhas-tomhais agus meatairean 8 AM1 5 "IG1 RLY", "ACC RLY" 9 D/L NO. 2 10 Siostam glas dorais cùil 10 DOOR NO. 2 20 uinneagan cumhachd 11 DOOR R/R 20 Uinneagan cumhachd 12 DOOR R/L 20 Uinneagan cumhachd 13 WASHER 15 Nigheadair windshield 14 WAIDHEALACH NO.2 25 Suipeir aghaidh agus inneal-nigheadaireachd (le siostam sguabaidh fèin-ghluasadach), cosgais, stòr cumhachd (ach a-mhàin 1WW) 15 WIPER RR 15 Suipeir uinneig cùil 16 24> UILE UISGE. 1 25 Windshield wipers 19> 17 CIG 15 Toitean Nas aotroime 18 ACC 7.5 Sgàthan sealladh cùil taobh a-muigh, prìomh bhuidheann ECU, gleoc, siostam claisneachd 19 SFT LOCK-ACC 5 Siostam glasaidh gluasaid 20 TAIL 10 Solais suidheachadh aghaidh, solais earbaill, solais truinnsear cead, solais ceò aghaidh 21 PANEL 7.5 Soillseachadh suidse , solais brabhsair ionnstramaidean, solas bogsa miotag, prìomh bhuidheann ECU 22 WIPER-S 5 Siostam cosgais 23 ECU-IG NO.1 7.5 Faodar fuarachaidh dealain, AFS, siostam cosgais, ABS, VSC 24 ECU-IG NO.2 7.5 Solais earbaill, siostam in-stealladh connaidh multiport/siostam in-stealladh connaidh ioma-phort , AFS 25 ECU-IG NO.3 7.5 Siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte/siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte , taobh a-staigh sgàthan sealladh cùil, sgàil mullach panoramach, siostam smachd glas gluasad, inneal-glanaidh ceann-solais, AFS 26 HTR-IG 7.5 Siostam fionnarachaidh-adhair, defogger uinneag cùil 27 ECU-IG NO.4 7.5 Prìomh corp ECU, solas cuimhneachaidh crios-suidheachain luchd-siubhail aghaidh, sgàthan sealladh cùil taobh a-muigh 28 ECU-IG NO.5 5 Stiùireadh cumhachd dealain 29 IGN 7.5 Inntrigeadh snasail & siostam tòiseachaidh, siostam in-stealladh connaidh multiport / siostam in-stealladh connaidh multiport sreath, siostam glasaidh stiùiridh 30 S/HTR 15 suidheluchd-teasachaidh 31 METER 5 Slat-tomhais agus meatairean 32 A/BAG 7.5 Siostam baga-adhair SRS

Taobh aghaidh

22>
Ainm Amp Circuit
1 P/SEAT 30 Suidheachan cumhachd
2 - - -
3 - - -
4 DOORACH NO.1 30 Uinneagan cumhachd

Ath-chraoladh Bogsa

Relay
R1 Solas ceò aghaidh (FR FOG)
R2 Adharc (S-HORN)
R3 -
R4 Cumhachd a-mach cumhachd (PYVR OUTLET)
R5 Solas a-staigh (DOME CUT)

Bogsa fiùs ann an Roinn an Einnsean

Suidheachadh bogsa fiùs

Tha e suidhichte ann an roinn an einnsein (taobh chlì).

Diagram bogsa fiùs (ach a-mhàin dìosail 1.6L – 1WW)

Sònrachadh an fhu ses ann an roinn an einnsein 19> 40
Ainm Amp Circuit
1 ECU-B NO.2 10 Siostam fionnarachaidh-adhair, uinneagan cumhachd, inntrigeadh snasail & siostam tòiseachaidh, sgàthan taobh a-muigh sealladh cùil, tomhas-tomhais agus meatairean
2 ECU-B NO.3 5 Stiùir cumhachd dealain
3 AM 2 7.5 Ioma-chonnaidhsiostam stealladh / siostam in-stealladh connaidh multiport sreath, siostam tòiseachaidh, fiùs "IG2"
4 D/C CUT 30 "DOME", "ECU-B NO.1", "RADIO" fusion
5 HORN 10 Adharc
6 EFI-MAIN 20 1NR-FE: Siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte / connadh multiport sreath siostam stealladh, "EFI NO.1", "EFI NO.2" fuses, pumpa connaidh
6 EFI-PHRÍOMH 25 1ZR-FAE, 1ZR-FE, 2ZR-FE, 8NR-FTS: Siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte / siostam in-stealladh connaidh multiport sreath, fuses "EFI NO.1", "EFI NO.2", pumpa connaidh
6 EFI-MAIN 30 Dìosail: Siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte / siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte
7 ICS/ALT-S 5 Siostam cosgais
8 ETCS 10 1ZR-FAE, 1NR-FE, 1ZR-FE, 2ZR-FE, 8NR- FTS: Siostam smachd smeòrach dealanach
8 EDU 20 1AD-FTV: In-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte siostam / siostam in-stealladh connaidh multiport sreath
9 TURN & HAZ 10 Ach a-mhàin 8NR-FTS: Slat-tomhais is meatairean, tionndaidh solais chomharran
9 ST 30 8NR-FTS: Siostam tòiseachaidh
10 IG2 15 Slat-tomhais agus meatairean, siostam in-stealladh connaidh multiport / siostam in-stealladh connaidh multiport sreath, baga-adhair SRSsiostam
11 EFI-Prìomh NO.2 20 1AD-FTV: Siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte / ioma-iom-phort sreath siostam stealladh connaidh
11 INJ/EFI-B 15 Gasoline: Siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte / connadh multiport sreath siostam stealladh
11 ECU-B Àir.4 10 1ND-TV, (Sedan (1AD-FTV) ): Siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte / siostam in-stealladh connaidh multiport sreath
11 ECU-B No.4 20 8NR-FTS: Siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte / siostam stealladh connaidh ioma-iom-fhillte sreath
11 DCM/MAYDAY 7.5 1NR -FE (Giblean 2016 no nas fhaide air adhart): Siostam telematics
12 EFI-PRÌOMH NO.2 30 Ach a-mhàin 8NR-FTS: Siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte / siostam stealladh connaidh ioma-iom-fhillte sreath
12 DCM/MAYDAY 7.5 Sedan (1ZR-FE, 1ZR-FAE, 2ZR-FE): Siostam telematics
12 EFI-PRÍOMH NO.2 10<25 Sedan (1ND-TV): Siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte / siostam in-stealladh connaidh multiport sreath
13 ST 30 Ach a-mhàin 8NR-FTS: Siostam tòiseachaidh
13 TURN & HAZ 10 8NR-FTS: Slat-tomhais is meatairean, tionndaidh solais chomharran
14 H-LP PRÌOMH 30 Hatchback, Wagon: "H-LP RH-LO", "H-LP LH-LO", "H-LP RH-HI", "H-LP LH-HI"fuses
14 H-LP PRÌOMH 40 Sedan: "H-LP RH-LO", "H -LP LH-LO", "H-LP RH-HI", "H-LP LH-HI" fuses
15 VLVMATIC 30 Siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte/siostam stealladh connaidh ioma-iom-fhillte sreath
16 EPS 80 Stiùireadh cumhachd dealain
17 ECU-B NO.1 10 Smachd iomallach gun uèir, prìomh bhuidheann ECU, VSC, inntrigeadh snasail & siostam tòiseachaidh, gleoc
18 DOME 7.5 Solais a-staigh, solais vanity, solas roinn bagannan, prìomh bhuidheann ECU
19 RADIO 20 Siostam claisneachd
20 DRL 10 Soilse ruith tron ​​latha
21 STRG HTR 15 Sedan: Teasadair stiùiridh
22 ABS NO.2 30 ABS, VSC
23 RDI 40 Fuadair fuarachaidh dealain
24 - - -
25 DEF 30 Hatchback, Wagon: Defgger uinneig cùil, taobh a-muigh defoggers sgàthan sealladh cùil
25 DEF 50 Sedan: Cùl defogger uinneig, taobh a-muigh defoggers sgàthan sealladh cùil
26 ABS NO.1 50 ABS, VSC
27 HTR 50 Siostam fionnarachaidh-adhair
28 ALT 120 Gasoline: A' cur cosgaissiostam
28 ALT 140 Dìosail: Siostam cosgais
29 EFI NO.2 10 Siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte/siostam in-stealladh connaidh multiport sreath
30 EFI NO.1 10 Ach a-mhàin 8NR-FTS: Siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte / siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte sreath
30 EFI NO.1 15 8NR-FTS: Siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte / siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte sreath
31 EFI-N0.3 20 1ND-FTV: Siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte / siostam stealladh connaidh ioma-iom-fhillte sreath
31 EFI-N0.3 10 8NR-FTS: Siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte/siostam in-stealladh connaidh ioma-phort sreathach
31 EFI NO.4 20 Sedan: Siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte / siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte sreath
32 MIR-HTR 10 Siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte / in-stealladh connaidh ioma-phort sreathach n siostam, taobh a-muigh defoggers sgàthan sealladh cùil
33 H-LP RH-LO 15 HID: Deas- solas ceann làimhe (beam ìosal)
33 H-LP RH-LO 10 Halogen, LED: Deas- ceann-solais làimhe (beam ìosal)
34 H-LP LH-LO 15 HID: Ceann-solais air an làimh chlì (beam ìosal)
34 H-LP LH-LO 10 Halogen, LED: Air an làimh chlìsolas-cinn (beam ìosal), dial ìre solais ceann làimhe
35 H-LP RH-HI 7.5 Hatchback, Wagon: Solas ceann air an làimh dheis (beam àrd)
35 H-LP RH-HI 10 Sedan: Ceann-solais air an làimh dheis (beam àrd)
36 H-LP LH-HI 7.5 Hatchback, Wagon: Ceann-solais air an làimh chlì (beam àrd), tomhas-tomhais agus meatairean
36 H-LP LH-HI 10 Sedan: Ceann-solais air an làimh chlì (beam àrd), tomhas-tomhais agus meatairean
37 EFI NO.4 15 Hatchback, Wagon: Siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte / siostam stealladh connaidh ioma-iom-fhillte sreath
37 EFI NO.3 20 Sedan: Siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte / siostam in-stealladh connaidh multiport sreath
38 - - -
39 - - -
40 - - -
41 AMP 15 Siostam claisneachd
42 - - -<2 5>
43 EFI-MAIN NO.2 20 8NR-FTS: Siostam in-stealladh connaidh ioma-iom-fhillte/stealladh connaidh ioma-chuibhreann leantainneach siostam
44 STRG LOCK 20 Siostam glasaidh stiùiridh
45 AMT 50 Sedan: Tar-chur làimhe ioma-mhodh
46 BBC 40 Stad 8t Tòisich

Is mise Jose Ford, agus bidh mi a’ cuideachadh dhaoine gus bogsaichean fiùs a lorg anns na càraichean aca. Tha fios agam càite a bheil iad, cò ris a tha iad coltach, agus ciamar a ruigeas iad iad. 'S e neach-proifeiseanta a th' annam aig an obair seo, agus tha mi moiteil às an obair agam. Nuair a tha duilgheadas aig cuideigin leis a' chàr aca, bidh e tric air sgàth 's nach eil rudeigin ag obair ceart leis a' bhogsa fiùs. Sin far an tig mi a-steach - bidh mi a’ cuideachadh dhaoine gus an duilgheadas fhuasgladh agus fuasgladh fhaighinn. Tha mi air a bhith a’ dèanamh seo airson bliadhnaichean, agus tha mi glè mhath air.